Tres digiti scribunt totum corpusque laborat - Tři prsty píší a celé tělo pracuje.
V opatství St. Gallen se zachovalo mnoho knih i listin z nejstarší doby. Je pozoruhodné, že v řadě případů existuje vztah mezi osobou opata a tvarem či typem písma. Například
| opat | Styl | Písař |
| biskup Johannes 760 - 782 | raná minuskule | Winithar |
| Gozbert 816 - 837 | alemanská minuskule | Wolfcoz |
| Grimald 841 - 872 | střední karolinská m. | |
| Hartmut 872 - 883 | Hartmutova minuskule | Hartmut |
| biskup Salomon 890 - 919 | dekorativní vyvinutá | |
| Hartmutova minuskule |
Knihovna na plánu z roku 825 navazuje na chór a tvoří doplněk k sakristii. Je dvoupodlažní. V přízemí je umístěna písařská dílna s písařskými pulpity (sedes scribentium), v patře jsou uloženy knihy.
Dnes jsou karolinské rukopisy uloženy v barokní knihovně. Mimo ni se ještě nachází klášterní archiv, který zahrnuje i některé irské rukopisy -- libri scottice scripti